ICF ist international!
Im ICF Wien begrüßen wir gerne Gäste aus der ganzen Welt! Unser Translation Team bietet deshalb jeden Sonntag während der Celebration um 11:00 Uhr simultane Dolmetschung ins Englische und Russische an.
Um diese Möglichkeit nutzen zu können, verwendet ICF Wien eine Smartphone-App namens LiveVoice. Mit dieser App kannst du dein eigenes Handy sowie die dazu passenden Kopfhörer verwenden, um z.B. die Englische Dolmetschung zu hören. Du kannst diese App kostenlos vom Apple Store (iPhone) oder Google Play Store (Android) herunterladen. Wenn du es einrichten kannst, wäre es hilfreich, wenn du die LiveVoice App schon vor der Celebration installierst. Es ist aber keineswegs zwingend erforderlich – solltest du die App noch nicht installiert haben oder Schwierigkeiten damit haben, kannst du einfach ein paar Minuten vor Celebration-Beginn auf uns zukommen (bitte melde dich dafür beim InfoPoint im Eingangsbereich) und wir helfen dir, alles einzurichten – es dauert nur wenige Minuten!
Um die Dolmetschung mithören zu können, musst du nur die App starten, den Event Code 584920 eingeben und das entsprechende Kanal auswählen. So einfach geht das!
Falls du Fragen dazu hast oder etwas nicht funktionieren sollte, komme einfach zum InfoPoint und unser Team wird dir gerne helfen. Du kannst uns auch Feedback über das Formular unten geben, wie du unsere gegenwärtigen Translation-Services findest.
Wir freuen uns darauf, für dich übersetzen zu dürfen!
Anfragen und Feedback
Hast du Ideen wie wir unseren Translation-Dienst verbessern können? Hast du spezielle Anforderungen die du uns mitteilen möchtest? Hast du Freunde oder Bekannte die Dolmetscher-Dienste für andere Events oder Sprachen benötigen? Hattest du technische Fragen zum Ton oder zur App? Nimm bitte mit uns Kontakt auf, damit wir den gesamten Bedarf erheben können.
Dolmetscherinnen und Dolmetscher gesucht!
Sprichst du englisch oder eine andere Fremdsprache fließend? Kannst du deutsch gut verstehen? Möchtest du dazu beitragen, die Botschaft in andere Sprachen weiterzugeben, um möglichst viele Menschen zu erreichen?
Wir suchen immer neue Team-Mitglieder, die Übersetzen bzw. Dolmetschen spannend finden. Du benötigst keine Vorkenntnisse und kannst dich auch ganz unverbindlich informieren. Wir erzählen dir gerne was wir machen, wie wir es machen und was wir erwarten. Gemeinsam überlegen wir uns ob, wann und wie du deine Talente einbringen kannst.
Komm einfach auf uns zu entweder beim Infopoint oder durch unser Kontaktformular und wir werden uns bei dir melden.